söndag 20 april 2008

Azurblå blandade intryck

Nu ligger väl förvisso Kurikuridutt-ön som Pippi Långstrump åker till i Söderhavet och inte i Karibien, men den lilla karibiska ön San Andrés som vi nyss besökt var väldigt kurikuriduttig och vi hade i likhet med Pippi en del banditer att tampas med. Små banditer dock, väldigt små, men ändå tillräckligt många och elaka för att tvinga fram både doktorer, antibiotika och badavhållsamhet för Agnes och flitigt användande av febertermometern för resten av gänget. Så kan det gå. Men flickorna har fortsatt färgade pärlor inflätade i håret...
Semester på Isla de San Andrés, Colombia:
Top-5:
1. Azurblått, varmt hav
2. Klappa levande, vilda rockor
3. Golfbil på allmän väg
4. Snorkla genom vrak
5. Piña Colada
Bottom-5:
1. Virus och bakterier
2. Gnälliga barn och gnällkänsliga föräldrar
3. Arkitektur och tillgänglig kultur (eller brist på...)
4. Barn-TV-kanalens jingel för femtioelfte gången.
5. Dubbelkräk på restaurang

Bonus: Världens kanske mest vackert belägna (Texaco-)mack (med garanterat uttråkad personal).

fredag 11 april 2008

Primates of the Carribbean


Nu loggar vi ut ett tag. Tar ett verkligt fakirflyg imorgon bitti till Panama, sedan åker vi därifrån till ön San Andrés, som ligger i Karibien utanför Nicaraguas kust men som tillhör Colombia, för en veckas semester. Om vädret står oss bi kan det nog bli hur bra som helst, i alla fall om man spanar in bilderna på Google Earth (Lat 12°30'45.51"N ; Long 81°42'54.14"W ligger vårt hotell, lite utanför stan sådär). För kalenderbitare kan nämnas att Colombia blir det 20:e landet Agnes besöker (visst, det är rätt tokigt).

onsdag 9 april 2008

Osynlig för vem?

Den brittiska tidskriften The Economist får väl sägas vara en relativt seriös rapportör om världen, även om inte alla är överens med dess ideologiska bas. Jag tyckte i alla fall att det kunde vara lite intressant att se hur ofta denna tidning skrivit artiklar om Sverige respektive Guatemala det senaste året.

När det gäller artiklar där länderna enbart nämns så krossar det rika Sverige Guatemala: 142 mot 25 omnämnanden. Men det är ju inte helt konstigt då Sverige ständigt dyker upp som referensland i jämförelser om ekonomisk rikedom/framgång och såsom EU-land. När det handlar om specifika artiklar om länderna så blir det... oavgjort, 4 mot 4. Hade domaren velat hade han absolut kunnat döma Sverige som vinnare i play-off och i sista sekund, men eftersom Economist vägrar nämna Mats Odell efter alla hans besvär och bara joddlar om franska VD:ar så får det vara; målet bortdöms. Det får bli oavgjort mellan två osynliga länder i en stor värld.

Bara som intressant referens kan sägas att de fyra artiklarna om Sverige det senaste året handlat om NATO-opinionen, Ingemar Bergman, Rondellhunds-Muhammed och Alliansens första år vid makten. Om Guatemala har det mest varit val och våld, senaste artikeln kan hittas här.

Paradise Lost

På ambassaden håller man i dessa dagar på att skriva en säkerhetsrapport. Normalt sett skrivs dessa med jämna mellanrum av utsända säkerhetsexperter från UD, men de har inte synts till på länge i Guatemala och med tanke på hur läget ständigt förändras upplevdes det finnas ett behov av att ge UD där hemma uppdatering av läget. Och jag talar då naturligtvis inte om jordbävnings- eller vulkanutbrottsrisken, utan naturligtvis om våldsbrotten. Inte för att det är något dramatiskt som hänt oss på ambassaden på sistone, men denna fråga ligger som ett tungt ok över landet och påverkar naturligtvis alla oss svenskar också. Den nya regeringen i Guatemala har inte direkt lyckats få folk att känna större optimism sedan tillträdet i januari, och även om det är för tidigt att ge mer definitiva omdömen (vilket dock inte hindrar en hätsk presskår att göra just detta) så är det svårt att få intrycket av någon tydlig förbättring. I måndags kom också årets första "högprofilmord", då en hög f.d. säkerhetsrådgivare vid inrikesministeriet (han fick sparken i torsdags i förra veckan) sköts ihjäl i sin bil. Med 15-20 mord dagligen krävs det ju en del för att få uppmärksamhet, men detta mordet har fått det. Det talas nu i vår morgontidning om regeringens första riktiga kris. Det krävs inte mycket cynism för att konstatera att våldsbrottsligheten också har sin mediala drivkraft; man skulle nämligen också kunnat utse en helt annan fråga till den första krisen, exempelvis rapporterna om kraftigt ökande antal fall av svår undernäring bland barn på den guatemalanska landsbygden (inkl. många dödsfall), som samma tidning skrev om förra veckan. Men pang-pang smäller alltid högre.

Tillbaka till där jag började. Personligen upplever jag att det är svårt med balansen i diskussionerna om säkerhetsläget på ambassaden. Som jag tidigare skrivit om är det för lokalanställd personal ingen hypotetisk fråga, men såsom diplomater lever vi ett så skyddat liv man kan (utan livvakter får väl sägas). Ingen har heller drabbats personligen. Men när läget är som det är och, för att ge ett eget exempel, det sker mord ett kvarter ifrån ditt hus vilket får max fem rader i tidningen, är det klart att ryktena börjar svänga och till slut känns allt mer och mer farligt. Flera kollegor säger att det är så skönt att åka iväg från Guatemala då och då för att "spänna av". Och landet är knappast högt på topplistan när det rekryteras från UD och Sida, inte minst med hänvisning till detta säkerhetsläge.

Detta är alltså samma plats som har ett gudomligt lagom klimat, enormt vacker natur och vackra landskap utanför stan på rimligt avstånd, tillgång till Karibien och Stilla Havet och för de som har pengar finns alla tänkbara bekvämligheter i stan, tillgång till hemhjälp, pool, trädgårdsmästare och hela faderullan. Så är det himmel eller helvete? Vi har det fantastiskt bra, och längtar inte på något sätt någon annanstans. Men det blir ju ändå något som gnager inombords i detta märkliga land: osäkerheten, ojämlikheten, fattigdomen: att så många far så fruktansvärt illa. Allt är förändringsbart, absolut. Men för tillfället är det lite känsla av "Paradise Lost".

lördag 5 april 2008

H2O

Det var inte riktigt planerat, men livet är ju inte alltid det. Vi har nu temahelg: vatten. Vår dotter Agnes är nu riktigt svår på detta element. Hon har alltid gillat bad, men har varit väldigt rädd för att få vatten i ansiktet. Så har det varit sedan hon var några månader gammal. Så för oss känns det lite osannolikt att hon på några få veckor omvandlats till ett första klassens vattendjur. Kombinationen av simskola (av den lekorienterade typen, förstås), bra väder och därmed högre utnyttjande av poolen som hör till området där vi bor, och antagligen viss mognad har gjort att hon gått från försiktiga "ansiktsdopp" till dykande och i det närmaste simmande (åtminstone i god hundstil) för vår lilla tjej, detta på bara 2-3 veckor. Och revolutionens nästa steg kom igår när hon för första gången accepterade att ha simglasögon. Mer under än över. Så det blev ett par vändor till poolen idag också. Ner till botten på det grunda och hämta saker (med lite hjälp att komma ner ska erkännas). Wow, säger vi.

Räcker det för en temahelg? Jo, tillsammans med det faktum att Agnes lille bror lyckades sänka pappas mobiltelefon i vattenklosetten så får man väl säga att det gör det...

torsdag 3 april 2008

Tid

Som ni givetvis vet så är det ju nu sommartid i Sverige, men planerna på att införa sommartid i Guatemala detta året gick om intet, så det har alltså inte vi. Anledningen till att ändringen uteblev, som enligt beräkningar skulle ge stora energibesparingar, var en av de alltjämt största frågorna här -säkerhetsläget. Många hade helt enkelt varit tvugna att åka till jobbet när det ännu är mörkt. Vi får se vad man anser inför nästa år. Givet de knappa skillnader i dagslängd som existerar här i Guate, så är det kanske inte så märkligt att det ännu inte är ett institutitionaliserat fenomen med sommartid (men man hade det förra året).
Lite kuriosa angående solens upp- och nedgång:
----------- Guatemala -- Stockholm -- Malmö
4 april -- 5.55-18.14 -- 6.06-19.36 -- 6.33-19.50
21 juni -- 5.34-18.33 -- 3.35-22.05 -- 4.29-21.52
21 dec -- 6.22-17.38 -- 8.46-14.48 -- 8.37-15.37

Tidsskillnaden mellan Sverige och Guate är nu 8 timmar. Bara så att ni tänker på det alltså när ni ringer oss på 08 - 5592 4747!

tisdag 1 april 2008

ABBAs återförening

Har ni hört att ABBA planerar att återförenas för att ge en rad konserter till förmån för AIDS-offer?! (Om någon tvekar så pratar jag naturligtvis om den svenska pop-gruppen ABBA, och inte sill-producenten!)
HIV/AIDS-utvecklingen i Latinamerika är tyvärr på uppåtgående och mer pengar behövs för bättre informationsspridning i regionen. ABBA hade ju på sin tid ett djupt engagemang i Latinamerika, men då var ju agendan mer inriktad åt den politiska dagordningen och de rådande krigen. Nu vill ABBA-medlemmarna alltså återigen engagera sig och sjunga för att skapa möjligheter för en bättre värld(!). Och kan ni tänka er att de planerar att ge sin öppningskonsert här i Guatemala City.... WOW alltså! Det lär bli i början av april nästa år, och sedan ska de fortsätta med ett 20-tal konserter i grannländerna. Det är ännu oklart om turnén fortsätter ner i Sydamerika. Biljetter kommer att säljas under hösten. Vi tänker självklart gå.
Ni kan läsa mer på http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1298&a=756923